[Users] ssh and VPS access issue

[Nathan Broderick]

Hello all,
I recently have had a problem with ssh and telnet through the openvz 
kernel.  These particular accounts that we are creating have certain 
services open (apache, mail, etc), but access to the system is disabled 
through the inetd.conf.  We have shut off telnet, ssh, exec, etc to make 
sure people cannot log into the system.  When I attempt to log into the 
system using ssh, it then goes to the physical server (not the VPS 
container).  Is there some way to correct this behavior?