I am still waiting for positive feedback from Gmane. Meanwhile I also subscribed lxc-users and lxc-devel with mail archive e.g. http://www.mail-archive.com/lxc-users@lists.sourceforge.net