[Announce] New releases: kernel 022stab072.2, vzctl 3.0.0-4

[Kir Kolyshkin]

OpenVZ project has released a new stable kernel and vzctl.
Read below for more  information. Everybody is advised to upgrade.


Changes
=======
ovzkernel 2.6.8-022stab072.2
----------------------------
* Many mainstream bug and security fixes
* A bunch of IA64/x86-64 mainstream fixes
* TUN/TAP virtualization fix
* 32bit iptables in VPS on 64bit host OS support
* virtualized ipt_REDIRECT
* new/updated hardware drivers

For complete changelog, read this:
http://openvz.org/news/updates/kernel-022stab072.2

vzctl 3.0.0-4
-------------
* Fixes for Gentoo VPSs
* Fixed compilation against old kernels
* Added ipt_REDIRECT support
* Minor bugfixes

For complete changelog, read this:
http://openvz.org/news/updates/vzctl-3.0.0-4


Compatibility
=============
To use ipt_REDIRECT inside a VPS, you need latest kernel and vzctl.


Download
========
http://openvz.org/download/kernel/archives/2.6.8-022stab072.2
http://openvz.org/download/utils/vzctl/3.0.0-4


Bug reporting
=============
Use http://bugzilla.openvz.org/ to report any bugs you found.


Best regards,
   OpenVZ team.